Torba myśliwego polującego na kanji, czyli czym dysponuję i z czego korzystam przy nauce języka japońskiego.

"Czas leniwych drzemek dobiega końca." - Zima, "Chobits".
Rzeczywiście, czas świątecznego lenistwa dobiegł końca i należy wrócić do codziennej rutyny, która obejmuje również w moim przypadku naukę japońskiego. Cieżko przezwyciężyć ludzką słabość, zwłaszcza, jeśli żaden topór nad szyją nie wisi, ale, jeśli chce się zrealizować cel, trzeba. Zbieram się więc do kupy, myślę o tych wszystkich japońskich grach, w które zagram i już jestem gotowa do działania. Tak między nami, od tego posta powinnam zacząć pisanie bloga. Lepiej późno, niż wcale.

Powiem dzisiaj, z czego korzystam przy nauce japońskiego. Są to przeróżne rzeczy, materialne i wirtualne. Pomyślałam, że wymienię je w punktach, żeby było przejrzyście.

1. Podręcznik i ćwiczeniówka "Genki 1".
Można powiedzieć, że to moja baza. "Genki" to kurs składający się z dwunastu lekcji, dostępny w języku angielskim. Jego koszt to około 121 euro. Cieszy się bardzo dobrą opinią wśród nauczycieli języka japońskiego (anglojęzycznych, ale wciąż). Dla mnie jest osią nauki i wyznacznikiem jej kierunku. W następnych postach będę pisać o tym, czego można się nauczyć z lekcji, starając się przy tym nie odbierać podręcznikowi niczego z jego walorów edukacyjnych (czytaj "nie kradnąc mu treści i nie streszczając go za bardzo").

2. Słownik i rozmówki japońskie.
Dostępne w języku polskim "Słownik znaków japońskich" Bogusława Nowaka oraz "Japoński kieszonkowy" z cyklu "ASSiMiL w podróży".

3. Aplikacje na androida.
- Kana Town - Ta aplikacja służy mi głównie do ćwiczenia hiragany i katakany w wolnych chwilach.
- Kanji Senpai - Dobra rzecz do trenowania kanji, napiszę o niej w osobnym poście.


4. Programy komputerowe.
-Wakan - Polecił mi go nauczyciel języka japońskiego ale przyznam, że niezbyt ten program ogarniam. Przydaje się do pisania po japońsku.


5. Strony internetowe.
Przy nauce korzystam z Internetu garściami i w większości przypadków nawet niezbyt się rozglądam, gdzie jestem, dopóki znajduję to, czego szukam. Z jednej strony korzystam częściej niż z innych i jest to jisho.org


6. Materiały niesklasyfikowane powyżej.
Pod tym zwrotem ukrywam wszelkiego rodzaju kserówki, skany, notatki, a także książki napisane po japońsku, artbooki, mangi, screenshoty z tekstem z gier itp. (mam np. skany bajeczek dla dzieci napisanych głównie hiraganą).


To wszystko. Nie mam już żadnych tajemnic ;)